“Çabuk parlayan, çabuk söner.” atasözü, hızlıca elde edilen başarıların veya ani yükselişlerin kalıcı olmayacağını ifade eder. İnsanların sabır ve emek vermeden hızla elde ettiği başarılar, genellikle uzun ömürlü olmaz. Ani yükselişlerin ardından düşüş de hızlı olur. Bu durum, sadece insanlar için değil, olaylar ve durumlar için de geçerlidir. Kısa sürede büyük şöhret kazanan veya aşırı hırslı kişiler, sabır ve sağlam bir temel oluşturmadıkları için genellikle başarısızlığa uğrarlar. Kalıcı ve sağlam başarı için sabır, azim ve kararlılık gereklidir.
Farklı Dillerde Kullanımı:
1️⃣ İngilizce: “Easy come, easy go.”
Açıklama: Hızla elde edilen şeyler, hızla kaybedilir.
2️⃣ Fransızca: “Ce qui brille trop vite, s’éteint rapidement.”
Açıklama: Hızlı parlayan bir şey, çabuk söner.
3️⃣ Almanca: “Was schnell aufsteigt, fällt ebenso schnell.”
Açıklama: Hızlı yükselen, aynı hızla düşer.
4️⃣ İspanyolca: “Lo que brilla demasiado, pronto se apaga.”
Açıklama: Fazla parlayan şey, çabuk söner.
5️⃣ İtalyanca: “Chi brilla troppo in fretta, si spegne presto.”
Açıklama: Çok hızlı parlayan, çabuk söner.
Yorumlar