Bu atasözü, insanların bilmedikleri bir şeyi öğrenmek veya bir yere ulaşmak için soru sormaları gerektiğini anlatır. Bilgi edinmenin ve doğru yolu bulmanın en etkili yollarından biri, deneyimli insanlara danışmaktır. Kişi, utanmadan ve çekinmeden başkalarına sorarak hedeflerine daha hızlı ve hatasız ulaşabilir. Kâbe gibi kutsal bir mekân bile soru sorarak bulunuyorsa, günlük hayattaki sorunların üstesinden gelmek için de başkalarına danışmak gerekir. Bu söz, bilgiye ve çözüme ulaşmanın en önemli yollarından birinin sormak ve araştırmak olduğunu vurgular.
5 Farklı Dil ve Türkçe Açıklamalar
İngilizce: “By asking, even Mecca can be found.”
Açıklama: İnsan, soru sorarak her türlü bilgiye ve doğru yola ulaşabilir.
Fransızca: “En demandant, on trouve même la Mecque.”
Açıklama: Bilmediğin bir şeyi öğrenmek için sormaktan çekinmemelisin.
Almanca: “Durch Fragen findet man sogar Mekka.”
Açıklama: İnsan, soru sorarak en karmaşık meseleleri bile çözebilir.
İspanyolca: “Preguntando, incluso se encuentra La Meca.”
Açıklama: Doğru bilgiye ulaşmanın en iyi yolu, başkalarına danışmaktır.
İtalyanca: “Chiedendo, si trova anche la Mecca.”
Açıklama: Soru sorarak bilinmeyen şeyler kolayca öğrenilebilir.
Yorumlar