Çanakta balın olsun, arı Bağdat`tan gelir.
“Çanakta balın olsun, arı Bağdat’tan gelir.” atasözü, eğer bir kişi varlıklı, güçlü veya başarılıysa, ona her yerden yardım ve destek […]
"Bağdat" ile ilgili atasözü sonuçları
Yanlış hesap Bağdat`tan döner.
Bu atasözü, hatalı veya yanlış yapılan işlerin, er ya da geç fark edilerek düzeleceğini anlatır. İnsanlar bazen bilinçli ya da […]
Âşığa Bağdat sorulmaz (ırak değildir).
Bu atasözü, aşık olan bir kişinin mantıklı düşünme yetisini kaybettiğini, aşkı uğruna her şeyi göze alabileceğini ve mantıklı kararlar veremez […]
Ana gibi yâr, Bağdat gibi diyar olmaz.
Bu atasözü, anne sevgisinin eşsiz olduğunu ve hiçbir şeyin annenin yerini tutamayacağını vurgular. Bağdat, geçmişte zenginliği ve güzelliğiyle meşhur bir […]
Balın olsun tek, sinek Bağdat`tan gelir.
“Balın olsun tek, sinek Bağdat’tan gelir” atasözü, bir şeyin tek başına olsa dahi küçük veya değersiz şeylerin onu rahatsız edebileceğini […]
Dervişe Bağdat’ta pilav var demişler. Yalan değilse ırak değil demiş.
“Dervişe Bağdat’ta pilav var” atasözü, bir kişinin başka birini aldatmak veya boş hayallerle oyalamak istediğinde kullanılır. Atasözünde geçen “pilav” kelimesi, […]
Yanlış hesap Bağdat’tan döner
“Yanlış hesap Bağdat’tan döner” atasözü, hesap yaparken yapılan bir hatanın, sonradan ortaya çıkarak kötü sonuçlara sebep olacağına dair bir uyarıdır. […]
Haklı söz haksızı Bağdat’tan çevirir.
Haklı söz haksızı Bağdat’tan çevirir atasözü, doğru ve mantıklı sözün, karşısındaki haksız veya yanlış kişiyi bile doğru yola yönlendirebileceğini anlatır. […]
Sora sora Bağdat bulunur.
İnsan sora sora bilmediği işleri ve çok uzak yerleri bile öğrenip bulabilir. İngilizce: Ask baghdad.
Çanakta balın olsun, Bağdat’tan arı gelir.
Elindeki malın iyi ve değerli ise müşteri bulmakta güçlük çekmezsin. Öyle ki nerede olursan ol, alıcılar çok uzakta da olsa […]
Top otu beylikten olunca güllesi Bağdat’a gider.
“Top otu beylikten olunca güllesi Bağdat’a gider” atasözü, güç ve otorite kaybedildiğinde, bir şeyin veya kişinin yönünün değişeceğini anlatır. Beylik, […]