Atasozu.org

"yeğdir hakkındaki atasözleri" ile ilgili atasözü sonuçları

Yakın komşu hayırsız hısımdan yeğdir

“Yakın komşu hayırsız hısımdan yeğdir” atasözü, yakın çevremizdeki insanların önemini vurgulayan bir söz öbeğidir. Bu atasözü, kişilerin yanında olmayan ama […]

Yakın dost hayırsız akrabadan yeğdir

Yakın dost hayırsız akrabadan yeğdir, Türk kültüründe sıkça kullanılan bir atasözüdür. Bu söz, yakın dostluğun, akrabalık bağlarından daha önemli olduğunu […]

Yakın dost hayırsız hısımdan yeğdir

“Yakın dost hayırsız hısımdan yeğdir” atasözü, insanların hayatındaki ilişkilerde yakın dostlukların, akrabalık bağlarından daha değerli olduğunu belirtir. Bu atasözü, insanların […]

Hastaya bakmaktan hasta olması yeğdir.

Hastaya bakmaktan hasta olması yeğdir atasözü, başkalarının dertleriyle ilgilenmenin, kendi sağlığını ve huzurunu tehlikeye atmak anlamına geldiğini ifade eder. İnsanlar […]

Sadık dost akrabadan yeğdir.

Candan dost akrabadan daha hayırlı olur. Dostluğu, bağlılığı gerçek ve içten olan dost, akrabadan daha iyi ve hayırlıdır. İngilizce: Loyal […]

Sağlık varlıktan yeğdir.

Sağlıktan büyük zenginlik olmaz. Sağlık olmazsa varlık neye yarar? Vücudun hasta olmaması, vücut esenliği her şeyden önemlidir. Çünkü bir şeyin […]

İtle dalaşmaktan çalıyı dolaşmak yeğdir.

Edepsiz kimse ile uğraşmamak için onun bulunduğu yerden uzaklaşınız. İngilizce: It’s preferable to move around the bush from a push-in.

İnsanın adı çıkmadansa canı çıkması yeğdir.

Bir adamın adı çıkacağına canı çıksın. İngilizce: It’s preferable to die without a man’s name.

Züğürt olup düşünmektense, uyuz olup kaşınmak yeğdir.

Uyuz olup kaşınmak, insanı çok rahatsız eder. Ama züğürtlük dolayısıyla ne yapacağım diye düşünmek, daha çok rahatsız eder. İngilizce: It’s […]

Verip pişman olmaktansa, vermeyip düşman olmak yeğdir.

“Verip pişman olmaktansa, vermeyip düşman olmak yeğdir” atasözü, cömertlik yapmanın ve birine yardım etmenin, bazen geri dönüşü olamayacak olumsuz sonuçlara […]

Cahilin dostluğundan alimin düşmanlığı yeğdir.

“Cahilin dostluğundan alimin düşmanlığı yeğdir.” atasözü, bilgisi olmayan ve cahil kişilerle dostluk kurmaktan, bilgili ve alim kişilerin düşmanlığını tercih etmenin […]

Ortaklık öküzden başka buzağı yeğdir.

Kişinin ortaklık önemli malı olmasından, yalnız kendisinin azıcık malı bulunması daha iyidir. İngilizce: Partnership is better than an ox.

Zalim kadıdan insaflı subaşı yeğdir.

İngilizce: A merciful waterhead is preferable to the cruel woman.