Atasozu.org

Çok konuşmak doğru değildir. Çok konuşan, gereksiz, yanlış sözler söyler. Karşındaki iki, on, yüz söylerse sen bir söyle. Yerinde cevap […]

Haddinden fazla konuşmak, gereksiz ve yanlış sözlerin ağızdan çıkmasına yol açar. Ayrıca konuşan kişiyi de itici yapar. Bu bakımdan az […]

Birbirleriyle anlaşamayan, kavga eden iki kişinin arasını bulacak bir akıllı çıkar. Böyle biri çıkmazsa aynı işi mahkemeler görür. İngilizce: They […]

Evlenecek çiftten biri yoksul ise ötekinin az çok bir şeyleri bulunmalıdır ki için de barınabilecekleri bir ev açabilsinler ve orada […]

Çokluk olan yerde tartışma, farklı görüş ve anlaşmazlık muhakkak olur anlamındadır. İngilizce: Two bowls are thuttering in one place!

Kurnazlıkta eşit olan iki kimse bir iş üzerinde birlikte çalışamazlar; birbirlerini aldatmak, saf dışı bırakmak için uğraşırlar. Bunda ısrarlı olmaları, […]

Fikirleri, eğilimleri ve davranışları birbirinden farklı olan iki kişi belli bir konuda, bir iş üzerinde uyuşamazlar; görüş ayrılıkları yüzünden ortaya […]

Kendi başına buyruk, kimseden izin almaksızın dilediği gibi davranan iki kişi, aynı iş üzerinde görevlendirilip çalıştırılamaz. Her an aralarında anlaşmazlığın […]

Bir ülkede iki baş egemen olmaz. Böyle iki baş bulunursa geçinemezler, kavga ederler; biri ötekini ortadan kaldırır. İngilizce: Two lions […]

İngilizce: He’d die of two-mother milk, two-wife edifying lice.

İngilizce: The old man wears white on winter’s day.

İhmalci kişinin zengin olması kolay değildir. Çünkü kazanç getiren işi vaktinde yapmaya üşenir; fırsatı kaçırır. İngilizce: Negligence is at stake […]

Hoşlanılmayan bir davranışın en küçüğünü, başkalarından önce kendimizde deneyip etkiyi görmeli; ondan sonra bunun daha büyüğünü başkalarına uygulamanın ne denli […]

İçgüveysi konuk gibidir. Evdekiler sürekli olarak onu ağırlamaya, memnun etmeye, gücendirmemeye çalışırlar ve kendileri rahatsız olurlar. İngilizce: Internal pain

“Güzün gelişi yazdan bellidir” atasözü, gelecekte olacak olayların, öncesinde görülen işaretlerle tahmin edilebileceğini ifade eder. Bir durumun ya da sürecin […]

“Güzellik ondur, dokuzu dondur” atasözü, güzelliğin büyük ölçüde bakımla, temizlikle ve özenle korunabileceğini ifade eder. Yani, bir kişinin veya bir […]

“Güzellerin talihi çirkin olur” atasözü, fiziksel olarak güzel olan kişilerin her zaman şanslı veya mutlu olmayabileceğini ifade eder. Dış görünüş […]

“Güzeli kızken görme, beşik ardında gör” atasözü, bir kişinin gerçek güzelliğinin gençlik çağındaki dış görünüşüyle değil, evlilik ve annelik gibi […]

“Güzeli herkes sever” atasözü, güzel olan şeylerin herkes tarafından beğenildiğini ve ilgi gördüğünü ifade eder. İnsan doğası gereği güzel olanı […]

“Güzele ne yakışmaz” atasözü, fiziksel olarak güzel olan bir kişinin ne giyerse giysin, ne yaparsa yapsın yakışacağını ifade eder. Güzel […]