Kem göz, kalp akçe sahibinindir.
Bu atasözü, insanların başkalarını kötü niyetle değerlendirmesi veya kötü gözle bakması durumunda, bu negatif bakış açısının gerçekten kötü niyetli kişiye […]
"göz" ile ilgili atasözü sonuçları
Kaş ile göz, dahası söz.
“Kaş ile göz, dahası söz” atasözü, bir işin veya bir durumun sadece görünen yönleriyle yetinmek yerine, daha fazla bilgi, anlayış […]
Kaş ile göz, kalanı söz.
“Kaş ile göz, kalanı söz” atasözü, bir şeyi yapmaya başlarken sadece görünen kısımlarla ilgilendiğimizi, geri kalanının ise sözler ve vaatlerle […]
Kaş ile göz, gerisi söz.
“Kaş ile göz, gerisi söz” atasözü, sözlerin ve ifadelerin, jest ve mimiklerden daha etkili olduğunu ifade eder. Atasözünde, kaş ve […]
Bir göz ağlarken öbür göz gülmez.
Bu atasözü, bir kişinin mutsuz olduğu veya acı çektiği bir durumda başkalarının sevinçli olmasının hoş karşılanamayacağını ifade eder. Empati ve […]
Bir başa bir göz yeter.
“Bir başa bir göz yeter” atasözü, bazen tek bir kişinin liderlik veya gözetim yeteneğinin yeterli olabileceğini ifade eden bir deyimdir. […]
Babasından bir göz evi kalan, yerden direk çıktı demeyle birlikmiş.
“Babasından bir göz evi kalan, yerden direk çıktı demeyle birlikmiş” atasözü, bir kişinin geçmişte elde ettiği avantajları veya mirası, sadece […]
El terazi, göz mizan.
“El terazi, göz mizan” atasözü, bir işin doğru ve adaletli bir şekilde yapılması için ölçü aletlerinin kullanılması gerektiği fikrini ifade […]
El mizan, göz terazi.
“El mizan, göz terazi” atasözü, işlerin doğru bir şekilde yapılması için titizlikle ve dikkatle ele alınması gerektiğini ifade eder. Bu […]
Göz var, izan var.
“Göz var, izan var” atasözü, insanların sadece görme yeteneğiyle her şeyi anlayamayacaklarını, anlamanın ve doğru değerlendirme yapmanın izana (akıl ve […]
Göz terazi; el mizan.
“Göz terazi; el mizan” atasözü, insanın duygusal ya da düşünsel değerlendirmelerini, gözlemlerine ve ellerine dayandırarak doğru kararlar vermeye çalıştığını anlatır. […]
Göz odur ki dağın arkasını göre, akıl odur ki başa geleceği bile.
“Göz odur ki dağın arkasını göre, akıl odur ki başa geleceği bile” atasözü, insanın yalnızca dışarıdan gördükleriyle değil, aynı zamanda […]
Göz mizan; el terazi.
İngilizce: We’re going to have to take care of it. hand scales.
Göz görür, gönül çeker.
“Göz görür, gönül çeker” atasözü, insanın gördüğü şeylere duyduğu ilgi ve arzuya işaret eder. Göz, dış dünyayı algılamak için kullandığımız […]
Göz görmeyince gönül katlanır.
İnsan, yakınında bulunan sevdiği kimse ile sık sık görüşmeden edemez. Ama bu kişi uzak bir yere giderse, görüşmekten umudunu keser, […]
Göz gördüğünü, ağız yediğini ister.
Kişi, her zaman gördüğü (yemeye) alıştığı güzel şeyleri unutamaz. Onları ister durur. Göz görür, gönül ister. İngilizce: He wants to […]
Göz gördüğünü ister.
“Göz gördüğünü ister” atasözü, insanların gözleriyle gördüklerine karşı duyduğu istek ve arzuya dikkat çeker. Gözler, insanın çevresini algıladığı, dış dünyayı […]
Öz ağlar, göz de ağlar
Ağlama, içten gelir. İçtenlikten kaynaklanır. İngilizce: Self cries, eye also cries
Öz ağlamayınca göz yaşarmaz.
İngilizce: He doesn’t cry when he doesn’t cry.
Öz ağlamayınca göz ağlamaz.
İngilizce: The eye doesn’t cry when the self doesn’t cry.