Paran ucuz olursa sen pahalı olursun.
“Paran ucuz olursa sen pahalı olursun.” atasözü, maddi değeri düşük olan bir şeyin, sahibinin daha değerli görünmesini sağlamak amacıyla yüksek […]
"atasozu" ile ilgili atasözü sonuçları
Paran gitti mi diye sormazlar, işin bitti mi diye sorarlar.
“Paran gitti mi diye sormazlar, işin bitti mi diye sorarlar.” atasözü, insanların yalnızca başarınızı ve işinizi ne kadar iyi yaptığınızı […]
Paran çoksa kefil ol, işin yoksa şahit ol.
“Paran çoksa kefil ol, işin yoksa şahit ol.” atasözü, insanların durumlarına göre sorumluluk almalarını ve başkalarına yardımcı olmalarını anlatır. Buradaki […]
“Param seni vereyim de mi düşman olayım, vermeyeyim de mi düşman olayım? Vermeyeyim de düşman olayım. “
Kendisinden ödünç para istenen kişi, bu parayı vermese karşısındaki ona düşman olur. Verse, parası zamanında geri gelmeyeceği için yine bir […]
Para parayı çeker.
Elde para bulunursa onunla yeni paralar kazanılır. Elde para bulunursa onunla yeni paralar kazanılır. Bilinen o ki, pek çok işte […]
Para isteme benden, buz gibi soğurum senden.
“Para isteme benden, buz gibi soğurum senden.” atasözü, bir kişinin para talep ettiğinde, diğerinin ona karşı soğuk ve mesafeli bir […]
Para insana dil, elbise insana yol öğretir.
“Para insana dil, elbise insana yol öğretir.” atasözü, paranın insanlar arasındaki iletişimi kolaylaştırdığını ve elbiselerin ise bir kişinin sosyal konumunu […]
Para ile imanın kimde olduğu bilinmez.
Para, ortaya konulup herkese gösterilen şeylerden değildir. İman da kişinin içindedir. Bundan dolayı kimin ne kadar parası bulunduğunu, kimin ne […]
Para ile imanın kimde olduğu belli olmaz.
İman her şeyden önce içsel, yani kalbî bir olaydır. İnsanların imanlarını sözle dile getirmeleri mümkünse de, bunu çıkar için yapıyor […]
Para dediğin el kiri.
“Para dediğin el kiri.” atasözü, paranın insanlar için bir araç olmasına rağmen, onun kötü ve olumsuz etkilerinin de olduğunu ifade […]
Papaz her gün pilav yemez.
Birkaç kez yaptığını gördüğünüz işi bir kişiye her zaman yaptırmak isterseniz onu usandırır, yeter artık! diyecek duruma getirirsiniz. İnsanın önüne […]
Palamut çok biterse kış erken olur.
“Palamut çok biterse kış erken olur.” atasözü, doğada gözlemlerle geleceğe dair bazı öngörüler yapılabileceğini anlatır. Palamut, sonbahar mevsiminde bolca bulunan […]
Padişahın bile arkasından kılıç sallarlar.
“Padişahın bile arkasından kılıç sallarlar.” atasözü, büyük ve güçlü kişilerin bile eleştirilere ve dedikodulara maruz kaldığını anlatır. Bu söz, toplumda […]
Paça ıslanmadan balık tutulmaz.
“Paça ıslanmadan balık tutulmaz.” atasözü, bir işin başarıya ulaşabilmesi için emek ve çaba sarf edilmesi gerektiğini anlatır. Buradaki “paça ıslanması” […]
Öz ağlar, göz de ağlar
Ağlama, içten gelir. İçtenlikten kaynaklanır. İngilizce: Self cries, eye also cries
Öz ağlamayınca göz yaşarmaz.
İngilizce: He doesn’t cry when he doesn’t cry.
Öz ağlamayınca göz ağlamaz.
İngilizce: The eye doesn’t cry when the self doesn’t cry.
Ötleğenin baylığı böğürtlenin vakti geçinceye kadardır.
Kişiyi üne kavuşturan koşullar bitince artık o kişinin sesi çıkmaz olur. İngilizce: The bay of the warbler is until the […]
Örtük pazar ara bozar.
Kişiler arasındaki alışverişte koşulların açıkça belirtilmemesi, ileride anlaşmazlık çıkmasına ve aralarının bozulmasına yol açar. İngilizce: The implicit market breaks the […]
Öpülecek el ısırılmaz.
Saygı gösterilmesi gereken kimse incitilmemelidir. Saygı, sevgi, bağlılık gösterilecek ve teşekkür edilecek kimse incitilmemeli; sert ve kaba davranışa muhatap kılınmamalıdır. […]