Hasta yatan değil, eceli gelen ölür.
Bu atasözü, ölümün sadece hastalığa bağlı olmadığını, insanın hayat süresinin kaderine bağlı olarak sona erdiğini ifade eder. Bazen ağır hastalar […]
"içerisinde olur geçen atasözleri" ile ilgili atasözü sonuçları
Hamsi kurban olur mu? -Kanı da var, canı da.
Hamsi kurban olur mu? – Kanı da var, canı da atasözü, bir şeyin uygunluğu üzerine yapılan değerlendirmelerin çoğu zaman yüzeysel […]
Harman yel ile, düğün el ile olur.
Bu atasözü, büyük işlerin ve önemli organizasyonların, tek bir kişinin çabasıyla değil, çeşitli etkenlerin ve insanların yardımıyla gerçekleşebileceğini ifade eder. […]
Sütsüz koyun meleyen olur.
“Sütsüz koyun meleyen olur” atasözü, elinde imkânı olmayan veya bir şeyden mahrum kalan kişilerin sürekli şikâyet ettiğini ve sesini duyurmaya […]
Söyleme dostuna, o da söyler dostuna. Bir gün olur kül basarlar postuna.
Söyleme dostuna, o da söyler dostuna. Bir gün olur kül basarlar postuna. atasözü, insanların sırlarını başkalarına kolayca anlatmamaları gerektiğini öğütler. […]
Sonradan gelenin evi uç, tarlası kıraç olur.
Bu atasözü, bir kişinin veya şeyin sonradan geldiği yerin, o yerin sahiplerinden veya orada uzun zamandır bulunanlardan farklı olacağını ve […]
Sivilce kurcalanınca çıban olur.
Bu atasözü, küçük sorunların gereksiz yere büyütülmesi durumunda daha büyük ve ciddi problemlere yol açacağını anlatır. Hayatta bazı meseleleri fazla […]
Sevda geçer yalan olur, sonra sokar yılan olur.
Bu atasözü, sevgilerin geçici ve yanıltıcı olabileceğine dikkat çeker. İlk bakışta gerçekmiş gibi görünen bir sevda, zamanla yalan olabilir, yani […]
Sevgi geçer yalan olur, sonra sokar yılan olur.
Bu atasözü, sevginin bazen yanıltıcı ve geçici olabileceğini anlatır. Başlangıçta saf ve gerçek gibi görünen sevgi, zamanla yalan haline gelebilir. […]
Sabırla koruk helva olur, dut yaprağı atlas.
Sabretmesini bilen kişi olmayacak gibi görünen işlerde bile başarı kazanır. Sabredilirse ekşi koruk, tatlı üzüm olur. Üzüm suyundan pekmez yapılır, […]
İyi dost kara günde belli olur.
Dost kara günde belli olur. İngilizce: Good friend will be known on a dark day.
İşleyen eşeğin boynu boncuklu olur.
İşveren, görevini iyi yapan, çalışkan işçisine iyi bakar. Onu ödüllendirir. İngilizce: The donkey’s neck is beaded.
İnsan kendini beğenmese ölür.
Herkes kendini beğenir. Bu, kendi aklını beğenmesinin sonucudur. Çünkü insanın kişiliği, aklının yönetimi ile biçimlenir. Madem ki kendi aklını bütün […]
İnsan eşek olunca semer vuran çok olur.
Kişi anlayışsız, budala olursa, çevresi bu durumunu sömürür: Kendisiyle alay edenler, ondan çıkar sağlayanlar çok olur. İngilizce: When you’re a […]
İki kişi dinden olursa bir kişi candan olur.
İki kişi yalan yemin ile dinden çıkar, bir kimsenin cinayet işlediğine tanıklık ederlerse o kimse asılır. İngilizce: If two people […]
İki karılı bitten, iki analı sütten ölür.
Bir kişinin iki karısı olursa, işleri, her karı ötekinin yapmasını bekler. Kocaları da bakımsız kalır. Süt ninesi tutulan çocuk da, […]
İki gönül bir olunca samanlık seyran olur.
Birbirini seven ve evlenmek isteyenler için ev-bark söz konusu değildir. Onlara samanlık bile saray gibi gelir. İngilizce: When two hearts […]
İki gönül bir olursa samanlık seyran olur.
Birbirini seven ve evlenmek isteyenler için ev-bark söz konusu değildir. Onlara samanlık bile saray gibi gelir. İngilizce: If two hearts […]
Güzellerin talihi çirkin olur.
“Güzellerin talihi çirkin olur” atasözü, fiziksel olarak güzel olan kişilerin her zaman şanslı veya mutlu olmayabileceğini ifade eder. Dış görünüş […]
Güzel gözünden, yiğit sözünden belli olur.
“Güzel gözünden, yiğit sözünden belli olur” atasözü, bir kişinin içsel güzelliklerinin ve karakterinin, dış görünüşünden ve davranışlarından anlaşılacağını ifade eder. […]